Военный корабль, название которого переводится как "плохое предчувствие", сел на мель

Военный корабль, название которого переводится как "плохое предчувствие", сел на мель
Фото: dic.academic.ru

Корабль военно-морских сил Испании Malaspina отравился в картографическую экспедицию, чтобы обновить морские карты и застрял на мели недалеко от острова Ибица. Об этом сообщает «Лента.ру».

Спасатели прибыли на место, чтобы помочь экипажу, и убрали судно с мели.

«Первичная инспекция установила, что корабль не получил повреждений», — сообщили в Военно-морском флоте страны.

Корабль Malaspina имеет символическое название, поскольку это слово переводится на русский язык как «плохое предчувствие», однако на самом деле это название не несёт негативной окраски: это всего лишь фамилия итальянского мореплавателя Алессандро Маласпины.

Подписывайтесь на Ctnews.ru в Telegram, ВКонтакте
0 комментариев