Фильм "Бриллиантовая рука" хранит в себе множество секретов и малоизвестных фактов, о которых не слышали даже те, кто многократно пересматривал картину. Так, в сцене, где контрабандисты любуются гипсом, актер Леонид Каневский зашифровал признание в любви для своей избранницы. Сообщает BLITZ+.

"Я позвонил ей ночью после этой съемки и сказал: "Я тебя увековечил", - рассказал Каневский.

В сцене отчетливо слышно, как актер произносит фразу: "Березина каманит". Как оказалось, это не просто набор букв. Фамилия избранницы артиста - Березина. А следующая фраза переводится так: "Каневский манит".