Тюремный жаргон Доцента в "Джентльменах удачи" был придуман не случайно. 

"Сарделька", "моргалы", "редиска"-  все эти слова благодаря фильму стали крылатыми. Жаргон для актера Евгения Леонова, который сыграл в фильме Доцента был придуман режиссерами специально, чтобы настоящие выражения, которыми пользуются заключенные в колониях, не ушли в народ.

Автор сценария Виктория Токарева рассказала, что "редиска" например, была позаимствована у самого Владимира Ильича Ленина.

"Ленин назвал не то Троицкого, не то Плеханова "редиской", потому, что он был красный сверху, а белый внутри", - рассказали в картине "Джентльмены удачи. Интересные факты о фильме".