Многие фильмы Леонида Гайдая были серьезно скорректированы по требованию цензоров. Не стала исключением и картина "Иван Васильевич меняет профессию". Правда, в ленте остался тонкий политический намек, который цензоры упустили из виду. Сообщает "Киноафиша".
В эпизоде, где Жорж Милославский звонит в квартиру Шпака, чтобы выманить того из дома, он говорит фразу: "Алло, поликлиника? Добавочный 3-62". Интересно, что эти слова герой фильма произносит с ошибкой в окончании, он говорит: "Три шестьдесят две". И эта ошибка допущена по задумке режиссера.
Дело в том, что незадолго до съемок фильма в СССР началась активная борьба с пьянством. Одной из мер стало повышение цен на спиртное. Крепкий алкоголь подорожал до 3 рублей 62 копеек. Эти изменения вызвали возмущение общественности. Гайдай же решил отразить это в виде небольшого зашифрованного послания, которое смогли заметить только самые внимательные зрители.